Zagraniczni fani zachwyceni polskim "Wiedźminem" z Michałem Żebrowskim. Powody mogą zaskoczyć
Zagraniczni fani "Wiedźmina" odkrywają i zachwycają się polską produkcją z 2001 roku z Michałem Żebrowskim w roli głównej. Dlaczego odkryli ją właśnie teraz?
Dziś na Netfliksie pojawił się 3. sezon "Wiedźmina", który już przed premierą wywoływał masę kontrowersji – począwszy od kompletnego braku wiary widzów w twórców serialu, który podobno gardzą książkami Sapkowskiego, po odejście Henry'ego Cavilla, co w oczach fanów potwierdza, że serial został zniszczony przez złe scenariusze. Na Reddicie poświęconym "Wiedźminowi" w ogóle nie omawia się serialu Netfliksa, a polską produkcję sprzed lat. Jednak powody do buntu są inne, niż może się wydawać.
Wiedźmin – zagraniczni fani zachwyceni polskim serialem
Warto jednak na wstępnie podkreślić, że jest to zachwyt żartobliwy i ironiczny, wielu z użytkowników subreddita o "Wiedźminie" przyznaje, że nigdy nie widziało polskiej produkcji na oczy. "Wiedźmin" z Michałem Żebrowskim, który za granicą nosi nazwę "The Hexer", zbiera liczne pochwały, za wszystko: od efektów specjalnych – szczególnie za złotego smoka – po Żebrowskiego w roli Geralta. Komplementy zbiera Toruviel w wykonaniu Agnieszki Dygant, chwalona jest serialowa Ciri, która ma bardziej przypominać tę z sagi Sapkowskiego, czy postać Adeli, w którą wcieliła się Agnieszka Sitek. Pojawiły się nawet pomysły, że Żebrowski powinien wrócić do roli Geralta.
Skąd to nagłe zainteresowanie? Tu robi się ciekawie, bo jak pisze Swipeto, głównym powodem jest opór przeciwko planowanym zmianom na Reddicie, w tym podwyżkom cen za dostęp do API Reddita, czyli interfejsu, który pozwala użytkownikom na tworzenie darmowych aplikacji współdziałających z serwisem. Wiele subredditów zostało całkowicie zawieszonych lub ich działanie zostało mocno ograniczone. W zupełnie inną stronę poszli administratorzy subreddita o "Wiedźminie", którzy zachęcili użytkowników, by ci dyskutowali tylko i wyłącznie o produkcji polskiej.
Czy pomysł ten wpisuje się również w bunt przeciwko adaptacji Netfliksa? Trudno powiedzieć, ale timing z pewnością dla samego serialu nie jest bez znaczenia. Sami twórcy "Wiedźmina" wielokrotnie doczekali się krytyki i to nie tylko ze strony polskich fanów – co zmusza ich do regularnych zapewnień w wywiadach, że mają plan na całą adaptację i wszystkie zmiany są uzasadnione.
A czy nowy sezon jest tak wierną adaptacją, jak obiecywali twórcy? Przeczytajcie naszą recenzję 3. sezonu "Wiedźmina".