"Reacher" – Lee Child mówi, która książka nigdy nie zostanie zaadaptowana. Czemu nie ma na to szans?
Na literacki cykl o Jacku Reacherze składa się 29 książek i trudno wyobrazić sobie, by każda z nich doczekała się ekranizacji. Lee Child wymienił jedną pozycję, która z pewnością nie przedostanie się na ekran. Co to za książka?
Za nami trzy pełne sezony serialu "Reacher", a przed nami potencjalnie niezliczona ilość kolejnych. Na ten moment w przygotowaniu jest tylko 4. sezon, niemniej trudno na ten moment oszacować, ile odsłon interesuje twórców. Wiemy za to, której książki na pewno nie zaadaptują.
Reacher – ta książka nigdy nie zostanie zaadaptowana
Lee Child, czyli autor literackiego cyklu o Reacherze, udzielił ostatnio wywiadu serwisowi Fortress of Solitude, podczas którego wymienił jedną książkę z serii nienadającą się do telewizyjnej adaptacji. Wszystko to z powodu ogromnych trudności logistycznych, których wymagałoby godne odwzorowanie wydarzeń na ekranie.
— Chciałbym, żeby wszystkie zostały zaadaptowane. Rok po roku, to mi odpowiada. (śmiech). Wtedy pojawia się pytanie: w jakiej kolejności je zrealizujemy? To fajne pytanie. Niektóre z nich nie będą działać [na ekranie]. "61 godzin" to książka, którą naprawdę lubię, ale zdałem sobie sprawę, że nigdy nie będzie można jej zekranizować, ponieważ akcja rozgrywa się w zaśnieżonym krajobrazie, a taki bardzo trudno jest stworzyć. Nie da się też nakręcić drugiego ujęcia, ponieważ w pierwszym pozostały już ślady stóp na śniegu.
Alan Ritchson przeciw gangowi motocyklowemu handlującemu amfetaminą w zaśnieżonej Dakocie Południowej – i to wszystko w ciągu tytułowych 61 godzin? Wygląda na to, że będziemy musieli obejść się ze smakiem. Co zatem z tytułami, które nie dostaną się na ekran? Child i jego ekipa mają na to pewien sposób.
— Niektóre książki będą niemożliwe do zrealizowania. W takim wypadku wykorzystamy wszystkie dobre dialogi i sceny i przeniesiemy je do innych opowieści. Poza tym mamy nieskończone możliwości wyboru i nie mogę się doczekać tych rozmów. Fajnie jest rozmawiać z ekipą. Dzwonimy do siebie i mówimy: "No dobrze, co dalej? Co powinniśmy zrobić? Który pomysł byłby dobry?". To długi proces, ponieważ jest tak wiele rzeczy do przemyślenia – podsumował pisarz pełniący przy serialu funkcję producenta wykonawczego.
Przypomnijmy, że 4. sezon "Reachera" zaadaptuje książkę "Jutro możesz zniknąć" (oryg "Gone Tomorrow"), czyli wydaną w 2009 roku 13. powieść z cyklu. Jej fabuła rozpoczyna się w momencie, gdy Reacher zostaje świadkiem, jak pracownica Pentagonu o imieniu Susan popełnia samobójstwo w nowojorskim metrze o 2 w nocy.
W książkowym pierwowzorze tytułowy bohater wraz z kilkoma innymi postaciami (m.in. detektywką Theresą Lee i bratem Susan, policjantem) rozpoczyna śledztwo na własną rękę, które kieruje ich na ślad pewnego kandydata na senatora, a także… Al-Ka'idy. Książkowym miejscem akcji jest Nowy Jork, co oznacza sporą zmianę jeśli chodzi o dotychczasową małomiasteczkową scenerię serialu