"Outlander: Krew z krwi" zmienił tego ulubieńca fanów. Stoi za tym mocny (i bardzo smutny) powód
Jacek Werner
20 sierpnia 2025, 12:16
Jeden z ulubionych bohaterów "Outlandera" powraca w prequelu, ale w wydaniu, które części fanów wydało się odległe od tego, co znają z oryginału. Współtwórczyni serialu wytłumaczyła właśnie, skąd ta zmiana.
Jeden z ulubionych bohaterów "Outlandera" powraca w prequelu, ale w wydaniu, które części fanów wydało się odległe od tego, co znają z oryginału. Współtwórczyni serialu wytłumaczyła właśnie, skąd ta zmiana.
W serialu "Outlander: Krew z krwi" powraca Murtagh, którego w głównej produkcji na motywach Diany Gabaldon zagrał Duncan Lacroix. Ale czemu w odmłodzonej wersji, w którą wciela się Rory Alexander, wydaje się on tak inną postacią? Producentka Maril Davis podała bardzo dobry powód.
Outlander: Krew z krwi – czemu Murtagh jest inny?
Fani "Outlandera" szybko zwrócili uwagę, że Murtagh, którego widzimy w prequelu, zachowuje się zupełnie inaczej od dobrze im znanego szorstkiego bohatera, którym stanie się kilka dekad później. Davis podaje oczywistą przyczynę za takim stanem rzeczy: młodemu Murtaghowi z "Krwi z krwi" nikt jeszcze nie złamał serca.
— Sama nie wiem czemu, ale podeszłam do tego wpierw z myślą: obsadzimy zrzędliwego, gburowatego Duncana Lacroix, tylko w młodszej wersji. I dopiero, kiedy Matt [Matthew B. Roberts, showrunner] porozmawiał ze mną o tej postaci, wszystko stało się jasne – to jest Murtagh przed tym, jak miał złamane serce. To jest pełen nadziei druh.
Rory wszedł w tę rolę i jest naprawdę czarujący. Murtagha naprawdę da się lubić – zawsze się dało. Wszyscy kochali Murtagha, ale teraz jest lubiany w zupełnie inny sposób. Ludzie mówią: o mój Boże, to jest optymistyczny Murtagh, który chce się zakochać. Bardzo podoba mi się to, że pokazujemy jego przyjaźń z Brianem. Myślę, że jest to naprawdę piękne i na swój sposób zaskakujące – czytamy w serwisie Screen Rant.
Przypomnijmy, że adaptacja "Outlandera" zawsze darzyła Murtagha większym zainteresowaniem niż powieści Diany Gabaldon. Pisarka uśmierciła bohatera już na początku trzeciego tomu – tymczasem w serialu Murtagh nie tylko otrzymał wątek miłosny z Jocastą (Maria Doyle Kennedy), ale też został utrzymany przy życiu aż do 5. sezonu. W "Krwi z krwi" młody Murtagh szaleje za Ellen MacKenzie (Harriet Slater), podobnie jak w książkach, ale serial zdecydował się też pokazać jego kiełkujące uczucie do Jocasty.
W oczekiwaniu na następne odcinki sprawdźcie, czy możemy oczekiwać, że akcja serialu wyjdzie kiedyś poza Szkocję. Sprawdźcie też, gdzie obejrzeć "Outlander: Krew z krwi" w Polsce i zerknijcie na rozpiskę całego sezonu: Outlander: Krew z krwi – kiedy odcinki. Polecamy też naszą recenzję dwóch pierwszych odcinków: Outlander: Krew z krwi – recenzja.