"Outlander" – ten wątek będzie inny niż w książkach? 8. sezon ma mocno zaskoczyć fanów Diany Gabaldon
Znawcy "Outlandera" wiedzą, że jedno to oryginalne powieści, a drugie – serialowa adaptacja. Losy Claire i Jamiego mocno rozeszły się z tym, o czym pisała Diana Gabaldon – i wygląda, że różnic może tylko przybywać. Spoilery.
8. sezon serialu "Outlander" może wprowadzić zmiany względem tego, jak rysują się moce Claire (Caitriona Balfe) – a przynajmniej tak wynika z wywiadu, którego serwisowi Screen Rant udzieliła producentka Maril Davis. O co dokładnie chodzi?
Outlander sezon 8 – różnice względem książki
Abstrahując od podróży w czasie, najbardziej fantazyjne elementy, których możemy nadal oczekiwać od "Outlandera", wiążą się z Faith, czyli uznaną za zmarłą córkę Claire. Przypomnijmy, że 8. sezon potwierdził, że dziewczynka wcale nie odeszła przy porodzie – i że przetrwała najwyraźniej dzięki "błękitnej aurze" Raymonda (Dominique Pinon), czyli metafizycznej mocy, w której posiadaniu jest też sama Claire.
Pod wieloma względami zwrot akcji to powrót do źródeł w postaci cyklu Diany Gabaldon – oryginalne książki znacznie bowiem mocniej niż serial osadzają się w konwencji fantasy. Adaptacja stacji Starz od lat celowała zaś w klimaty bliższe historycznemu dramatowi. To powiedziawszy, oczekujcie, że im dalej w 8. sezon, tym więcej pojawi się kolejnych rozbieżności w "magicznych" elementach serialu i jego pierwowzoru.
Producentka wykonawcza sugeruje, że do ostatniej książki Gabaldon sięgnięto przede wszystkim, by ustalić, co takiego możliwe jest w "Outlanderze", a co mogłoby kłócić się z "mitologią" świata. Co to dokładnie oznacza? Oto jak tłumaczy to Maril Davis.
— Na pewno zobaczycie wątek [Fanny i Claire] i to, jak się rozwija i ewoluuje. (…) Odnosząc się do Claire z dziewiątej książki, chcieliśmy dać [serialowej bohaterce] trochę większą historię, niż była w samej książce. [Wątek z Fanny] to był świetny sposób, żeby to zrobić. To naprawdę interesująca tajemnica. Oczywiście czerpiemy z książki te elementy [fantasy], które Diana przedstawiła jako możliwości – i w pewnym sensie skłaniamy się ku nim.
Jestem bardzo zadowolona z tego, jak to wyszło. Myślę, że mamy świetne sceny z Caitrioną i Florrie [May Wilkinson], która gra Fanny – jest znakomita. Na pewno zobaczycie to w miarę rozwoju sezonu. Będziecie mogli obserwować, jak tajemnica rozwija się i stopniowo się odkrywa.
Przypomnijmy, że w 8. sezonie "Outlander" z całą pewnością nie może narzekać na niedostatek wątków. Poza tajemnicami z przeszłości są tu problemy, które dotykają Fraser's Ridge, powroty kluczowych postaci i mroczny omen, który zwiastuje śmierć naszego bohatera. Zerknijcie, jak przyszłe zdarzenia przedstawia zwiastun 2. odcinka 8. sezonu "Outlandera".
Przypomnijmy, że sam showrunner serialu zasugerował swego czasu, że zakończenie "Outlandera" uhonoruje zaangażowanie widzów – cokolwiek miałoby to oznaczać. A kiedy kolejny odcinek? Sprawdźcie, jak wygląda pełna rozpiska: Outlander sezon 8 – kiedy odcinki.