"Peaky Blinders: Nieśmiertelny" zaskoczył fanów dużą zmianą muzyczną. Jak do tego doszło?
Karol Urbański
21 marca 2026, 08:46
Filmowa kontynuacja "Peaky Blinders" przedstawiła nam nową aranżację kultowego utworu "Red Right Hand" Nicka Cave'a – czemu zdecydowano się na taki zabieg? Odpowiedź ma reżyser "Nieśmiertelnego".
Filmowa kontynuacja "Peaky Blinders" przedstawiła nam nową aranżację kultowego utworu "Red Right Hand" Nicka Cave'a – czemu zdecydowano się na taki zabieg? Odpowiedź ma reżyser "Nieśmiertelnego".
Mniej więcej w środku filmu "Peaky Blinders: Nieśmiertelny" fani kultowego serialu Stevena Knighta mieli okazję usłyszeć nową aranżację piosenki "Red Right Hand" Nicka Cave'a. Reżyser pełnometrażowej kontynuacji odcinkowego projektu zdradził, czemu muzyk nagrał alternatywną wersję tego kawałka.
Peaky Blinders: Nieśmiertelny – nowa wersja Red Right Hand
Tę scenę z pewnością zapamiętają fani "Peaky Blinders". Gdy Tommy Shelby (Cillian Murphy) wjeżdża ubłocony na czarnym koniu mniej więcej w połowie filmu o podtytule "Nieśmiertelny", w tle wybrzmiewa kultowa piosenka "Red Right Hand". Jej wykonanie różni się jednak nieco od tej, którą znamy z serialu – skąd decyzja o o nowej aranżacji?
— Kiedy montowaliśmy tę scenę, od razu poczuliśmy, że nie pasuje do niej oryginalna wersja utworu "Red Right Hand", w której Tommy jawi się jako młody mężczyzna, pełen brawury, pewności siebie i luzu. Oczywiście Tommy wciąż ma w sobie coś z tego, ale jest złamany i wyczerpany.
Wróciliśmy więc do Nicka, który nagrał dla nas nową wersję i uważam, że ta pasuje idealnie. Tommy i Nick nieco do siebie pasują. Nick jest starszy, mądrzejszy i może smutniejszy. W jego głosie słychać tragedię, jest bardziej chrapliwy, bardziej złamany. Jest piękny i ludzki – mówił reżyser filmu, Tom Harper, w rozmowie z Radio Times.
He's a ghost, he's a god, he's a man, he's a guru.
He"s back.
PEAKY BLINDERS: THE IMMORTAL MAN is now playing on Netflix. pic.twitter.com/Nx70CWqrA2
— Peaky Blinders (@ThePeakyBlinder) March 20, 2026
Akcja filmu pokazuje nam, co dzieje się z klanem gangsterów z Birmingham kilka lat po finale serialu. Mamy rok 1940. W trakcie II wojny światowej, która pogrąża świat w chaosie, Tommy Shelby (Murphy) zostaje zmuszony do powrotu z dobrowolnego wygnania, by stawić czoła najtrudniejszej dotychczas sprawie. Gdy losy rodziny i kraju wiszą na włosku, Tommy musi skonfrontować się z własnymi demonami – i podjąć decyzję, czy ocalić swoje dziedzictwo, czy spalić je na popiół. Z rozkazu Peaky Blinders…
Poza Murphym w obsadzie wracają m.in. Stephen Graham (jako Hayden Stagg), Sophie Rundle (Ada Shelby), Ned Dennehy (Charlie Strong), Packy Lee (Johnny Dogs) czy Ian Peck (Curly, stajenny Charliego Stronga). Wśród nowych gwiazd świata z serialu Stevena Knighta znalazły się takie gorące nazwiska, jak Barry Keoghan ("Władcy przestworzy") – o którym już wiemy oficjalnie, że zagra dorosłego Duke'a, syna Tommy'ego – a także Rebecca Ferguson ("Silos") czy Tim Roth ("Pulp Fiction").
Jeśli chcecie dowiedzieć się więcej o kulisach nowego projektu z gangsterskiego uniwersum, koniecznie sprawdźcie, co wyróżnia film "Peaky Blinders" na tle serialu. O pełnometrażowej kontynuacji sporo powiedział również sam Cillian Murphy, zdradzając, że ten wątek w "Nieśmiertelnym" jest dla niego najważniejszy.
Jeśli chcecie dowiedzieć się, jak wypada kontynuacja hitowego serialu, tutaj znajdziecie naszą opinię: Peaky Blinders: Nieśmiertelny – recenzja filmu Netfliksa.