Rozczarowani fani "naprawili" wielki finał "The Boys". Ich przeróbka dotarła do aktorów – co oni na to?
Karol Urbański
14 czerwca 2026, 13:01
Niezadowolenie fanów "The Boys" wobec wielkiego finału dało skutek przedziwnym kompilacjom AI, które odbiły się sporym echem w mediach społecznościowych. Do jednego z nich odnieśli się nawet gwiazdy hitu Prime Video.
Niezadowolenie fanów "The Boys" wobec wielkiego finału dało skutek przedziwnym kompilacjom AI, które odbiły się sporym echem w mediach społecznościowych. Do jednego z nich odnieśli się nawet gwiazdy hitu Prime Video.
Jeśli rozczarowani na skutek finału "The Boys" przeszukiwaliście internet w celu odnalezienia podobnych głosów, mogliście natknąć się na swego rodzaju "alternatywne zakończenia" hitu Prime Video. Innymi słowy, przeróbki finału przy użyciu narzędzi AI. Szczególną furorę zrobiła jedna z nich – ta trafiła bowiem nawet do gwiazd serialu.
The Boys – przeróbka finału w AI i… reakcja aktorów
Podobnie jak cały 5. sezon "The Boys" zakończenie finałowej odsłony superbohaterskiego hitu Prime Video nieszczególnie przypadło fanom do gustu. Niektórzy z nich postanowili pójść w swej rozpaczy o krok dalej – posiłkując się oprogramowaniem AI, interauci zaczęli tworzyć własne alternatywne wersje finału. Rzućcie okiem na jeden z efektów, którzy przypomina pokraczną wersję uniwersum DC pod nadzorem Zacka Snydera.
lol…
Someone used AI to remake "The Boys" ending.
And it went hard pic.twitter.com/jSXMNnY8bp
— Jamie Gledhill (@gledhill_scales) June 7, 2026
Rzeczony materiał zawędrował pół internetu, po czym trafił przed oczy najważniejszych członków obsady zakończonego niedawno przeboju. Choć komentarz ekranowego Butchera – czyli Karla Urbana – możemy bezpiecznie odczytywać w kategoraich ironicznych, wypowiedź Antony'ego Starra) – który przez lata wcielał się w Homelandera – pozostawia miejsce na wątpliwość. Czyżby AI-napieprzanka przypadła mu do gustu?
Starr: Ale frajda.
Urban: Wow! Naprawdę epickie… przerażająco genialne, palące ziemię zakończenie.

Owa "spalona ziemia" odnosi się do szeroko wykorzystywanego przez fanów cytatu Homelandera, a zarazem głośnej obietnicy i motywu przewodniego ostatecznego starcia między Butcherem a Homelanderem. Wbrew oczekiwaniom widzów, którzy liczyli na to, że finał dosłownie "spali ziemię", niszcząc całe miasta laserami, showrunner, Eric Kripke zdecydował się na bardziej kameralne zakończenie.
Rozczarowujący – zdaniem wielu – efekt poskutkował reakcją na akcję, która przeistoczyła się w ten i podobne mu materiały AI. Jeśli należycie do grona niezadowolonych z ostatniego odcinka hitu Prime Video, to wspomniany wyżej Kripke ma dla was wiadomość. Rzućcie okiem, co powiedział showrunner "The Boys" tym, których rozczarował finał.