Czemu nie będzie sezonu 2 "The Boroughs"? Jest oficjalne wyjaśnienie od Netfliksa – co to znaczy?
Jacek Werner
12 lipca 2026, 14:01
Fanów "The Boroughs" rozczarowały czerwcowe wieści o skasowaniu serialu – ale skąd decyzja Netfliksa, skoro horror cieszył się wśród widzów dużą popularnością? Ile prawdy jest w doniesieniach o konflikcie z Dufferami?
Fanów "The Boroughs" rozczarowały czerwcowe wieści o skasowaniu serialu – ale skąd decyzja Netfliksa, skoro horror cieszył się wśród widzów dużą popularnością? Ile prawdy jest w doniesieniach o konflikcie z Dufferami?
Oryginalny plan na "The Boroughs" obejmował aż trzy sezony przygód emerytów z Nowego Meksyku, ale – ku rozczarowaniu fanów – serial zakończył się na debiutanckich ośmiu odcinkach. Ile prawdy jest w plotkach, że do skasowania doprowadził konflikt Netfliksa z producentami serialu, braćmi Dufferami ("Stranger Things").
The Boroughs sezon 2 – czemu nie będzie kontynuacji?
Choć wyniki oglądalności (cztery tygodnie na topliście najlepszych seriali Netfliksa) pozwalały założyć, że przedłużenie "The Boroughs" jest tylko kwestią czasu, streamer zaskoczył widzów, rezygnując z tytułu. Nieoficjalnie mówiło się wówczas, że za decyzją Netfliksa stała chęć "odegrania się" na twórcach "Stranger Things" za zakończenie współpracy z platformą i połączenie sił z Paramountem. Jak było naprawdę?
O los serialu zapytano teraz Jinny Howe odpowiadającą w Netfliksie za fabularne produkcje pochodzące z USA i Kanady . W rozmowie z Deadline'em Howe odniosła się do całej kwestii w bardzo ostrożnym tonie, podając, że zawiniło… wiele czynników.
— Jest naprawdę wiele czynników, które bierzemy pod uwagę, zanim ostatecznie zdecydujemy, że nie będziemy w stanie przedłużyć serialu. To decyzja, do której podchodzimy bardzo uważnie i z dużą rozwagą. Wiemy, że i wy wiecie, że w tym przypadku na tę decyzję wpłynęło wiele różnych czynników. Jesteśmy naprawdę, naprawdę dumni z tego serialu i uważamy, że twórcy dostarczyli bardzo angażujące, kinowe doświadczenie wielu, wielu widzom, którzy go pokochali.

Jeśli odejdziemy od teorii o nieporozumieniach z twórcami "Stranger Things", niewykluczone, że streamer rzeczywiście uznał kontynuowanie "The Boroughs" za zwyczajnie nieopłacalne. Choć serial spodobał się widzom i długo figurował we wspomnianym wcześniej zestawieniu, koszty produkcji pojedycznego odcinka wynosiły aż 10 mln dolarów.
Tak czy inaczej, dalszych wyjaśnień i jednoznacznych odpowiedzi i tak zapewne już nie otrzymamy. Podobnie blado rysują się szanse, by "The Boroughs" powróciło jako produkcja innej usługi streamingowej – jeszcze od połowy czerwca wiemy, że Netflix nie jest zainteresowany odsprzedaniem serialu.
Przedwczesne zakończenie serialu boli tym bardziej, że twórcy nie kryli, jaki dokładnie jest plan na "The Boroughs" – od początku dobrze wiedzieli, gdzie zmierza cała historia mieszkańców Włości.