Czy "Ród smoka" naprawi ten błąd wytknięty przez George'a R.R. Martina? Może być już za późno
Karol Urbański
15 lipca 2026, 14:01
Jednym z głównych punktów zapalnych konfliktu między showrunnerem "Rodu smoka" a George'em R.R. Martinem było usunięcie tej postaci. Czy przywrócenie jej do fabuły przyniesie jednak oczekiwany skutek? Duże spoilery z książki i serialu.
Jednym z głównych punktów zapalnych konfliktu między showrunnerem "Rodu smoka" a George'em R.R. Martinem było usunięcie tej postaci. Czy przywrócenie jej do fabuły przyniesie jednak oczekiwany skutek? Duże spoilery z książki i serialu.
Po premierze 4. odcinka 3. sezonu serialu "Ród smoka" część fandomu "Gry o tron" przekonuje, że Helaena Targaryen jest w ciąży. Czyżby showrunner Ryan Condal chciał naprawić ten błąd z przeszłości? Pozostaje też pytanie, czy jest jeszcze co naprawiać.
Ród smoka sezon 3 – po co serialowi ciąża Helaeny?
Wątek niespodziewanej ciąży Helaeny (Phia Saban), rzekomo ujawniony w 4. odcinku 3. sezonu "Rodu smoka", najwyraźniej zapowiada ekranowy debiut Maelora, syna bohaterki, którego twórcy wycięli z dotychczasowej fabuły. Tymczasem w książce "Ogień i krew" George'a R.R. Martina był on jednym z dzieci zamieszanych w wątek Blooda i Cheese'a. W tekście oszczędzono go na niekorzyść Jaehaerysa, ale wskazanie palcem malucha przez matkę prześladowało ją do końca życia.

Brak tej ikonicznej sceny z pierwowzoru mocno skrytykował pisarz, który rozprawiał o tzw. "efekcie motyla". Otóż decyzja Helaeny związana z poświeceniem Maelora prześladowała ją do końca życia, tj. samobójstwa poprzez wyskoczenie z okna, które – według tego co zdradził już Martin – w serialu ma nadejść już w 3. sezonie. Czy rzeczywiście do tego dojdzie?
Jeśli tak, to przed filmowcami stoi nie lada wyzwanie narracyjne. Przed nami zostały już bowiem tylko cztery odcinki 3. sezonu "Rodu smoka", a zapowiada się na to, że zobaczymy w nich i przyjście na świat Maelora, i samobójczą śmierć Helaeny. Adaptacja może oczywiście pokazać odejście bohaterki w inny sposób, ale wydaje się, że "efekt motyla" wspomniany przez Martina został przegapiony.
Wyczekując rozwoju fabuły, koniecznie sprawdźcie zapowiedź najnowszego odcinka: Ród smoka sezon 3 odcinek 5 – zwiastun. Jak nową odsłonę ocenia Serialowa? Nasze wrażenia po seansie połowy odcinków możecie przeczytać tutaj: Ród smoka sezon 3 – recenzja. Jeśli chcecie być na bieżąco z nową serią, sprawdźcie dokładną rozpiskę emisji: Ród smoka sezon 3 – kiedy odcinki.