W 3. sezonie "Squid Game" miało być jeszcze więcej tych okropnych scen. Oto dlaczego się ich pozbyto
Karol Urbański
9 lipca 2025, 14:01
Niewiele brakowało, a w 3. sezonie "Squid Game" znalazłoby się jeszcze więcej scen z VIP-ami. Montażystka hitu Netfliksa zdradziła, że fragmenty, które widzieliśmy, bynajmniej nie są jedynymi, które nakręcono.
Niewiele brakowało, a w 3. sezonie "Squid Game" znalazłoby się jeszcze więcej scen z VIP-ami. Montażystka hitu Netfliksa zdradziła, że fragmenty, które widzieliśmy, bynajmniej nie są jedynymi, które nakręcono.
Wyobrażacie sobie 3. sezon "Squid Game" z jeszcze większą liczbą scen z VIP-ami? Okazuje się, że tych – wyjątkowo nielubianych – fragmentów nagrano zdecydowanie więcej. Dlaczego właściwe je wycięto? Odpowiedź ma montażystka serialu.
Squid Game sezon 3 – mogło być więcej scen z VIP-ami
3. sezon "Squid Game" okazał się tym najgorzej przyjętym przez fanów. Serialowi bynajmniej nie pomogły powtarzające się regularnie sceny z VIP-ami, które widzowie zgodnie uznali za absolutnie okropne. Tymczasem w rozmowie z "Entertainment Weekly" montażystka hitu zdradziła, że nagrano ich zdecydowanie więcej.
— Tak właściwie to było więcej scen z VIP-ami. Podczas montażu wycięłam ich sporo, ponieważ kiedy jesteśmy w pokoju VIP-ów, napięcie nieco opada. W trakcie montażu priorytetowo traktowałam emocje i reakcje uczestników podczas gier – przyznała Nam Na-young.
Postaci VIP-ów wróciły w finałowej odsłonie "Squid Game" po tym, jak zabrakło ich w 2. sezonie. Okazuje się, że "pamiętne" role z debiutanckiej serii tym razem zagrały zupełnie inne osoby. Pomimo krytyki, jaka dotknęła te fragmenty w premierowej odsłonie, twórcy nie wyciągnęli odpowiednich wniosków, przez co sceny wyglądają bardzo sztucznie.
Dlaczego w ogóle te sceny mają tak niefortunny efekt końcowy? Przy okazji 1. sezonu jeden z aktorów wcielających się w VIP-y w "Squid Game" stwierdził, że winę ponosi… Tłumacz Google używany do tłumaczenia dialogów. Czyżby w 3. sezonie w ogóle nie poprawiono tego aspektu pracy? Fani twierdzą, że fragmenty wyglądają tak, jakby zamiast prawdziwych ludzi dyskutowały ze sobą programy sztucznej inteligencji.
Jeśli chcecie dowiedzieć się więcej o kulisach serialu, sprawdźcie, co jeszcze nie przypadło do gustu fanom 3. sezonu "Squid Game". Jeśli jesteście ciekawi, co o finałowej odsłonie hitu Netfliksa sądzi Serialowa, sprawdźcie naszą opinię: Squid Game sezon 3 – recenzja serialu.